Jak cytować encyklopedię w pracy dyplomowej: APA 7 i przypis dolny
Zapisy sprawdzone u źródeł, stan na . Przykłady oznaczone jako zmyślone nie odsyłają do prawdziwych publikacji.
Hasło z encyklopedii cytujesz jak rozdział w pracy zbiorowej: autor hasła, jeśli hasło jest podpisane, rok, tytuł hasła, „W:”, redaktor, tytuł encyklopedii kursywą, tom i strony w nawiasie, wydawca12. Hasło bez autora zaczyna się od tytułu hasła. Gotowy wzór (przykład zmyślony):
Wrona, C. (2019). Pamięć robocza. W: D. Zielińska (red.), Encyklopedia przykładowa (t. 2, s. 45-46). Wydawnictwo Przykładowe.
Encyklopedia w bibliografii APA 7
Schemat hasła podpisanego: Autor hasła. (rok). Tytuł hasła. W: Redaktor (red.), Tytuł encyklopedii (t., s.). Wydawnictwo. Tak układają hasło drukowane wytyczne „Wiadomości Statystycznych”, czasopisma GUS opartego na APA1, a dwukropek po „W:” bierzesz z polskiej adaptacji2. Tom i strony stoją w jednym nawiasie, jak w przykładach APA dla haseł ze słowników drukowanych3.
Hasło bez autora: tytuł hasła przechodzi na miejsce autora, tak jak w przykładzie APA dla haseł Wikipedii4. Przykład zmyślony:
Pamięć robocza. (2019). W: D. Zielińska (red.), Encyklopedia przykładowa (t. 2, s. 45-46). Wydawnictwo Przykładowe.
Hasło z encyklopedii internetowej, której treść się zmienia: zamiast roku „b.d.”, na końcu data pobrania i adres hasła53. Przykład zmyślony:
Pamięć robocza. (b.d.). W: Encyklopedia przykładowa online. Pobrane 27 października 2026 z: https://encyklopedia.example/haslo/pamiec-robocza
Autora hasła wpisujesz tylko wtedy, gdy stoi przy haśle. Wykaz autorów na końcu tomu go nie zastępuje: na przykład tom 1 Wielkiej encyklopedii PWN (red. nacz. Jan Wojnowski, 2001) ma według opisu Biblioteki Narodowej nazwiska autorów na s. 573-5766, ale z samego wykazu nie wiesz, kto napisał które hasło. Redaktor naczelny nie jest autorem hasła.
Co z hasłem z Encyklopedii PWN online?
Serwis encyklopedia.pwn.pl wyświetla dziś komunikat „Serwis nieaktywny”, także pod adresami haseł; w kopiach Internet Archive komunikat pojawia się od 19 lutego 2026 roku7. Jeśli w notatkach masz link do hasła stamtąd, czytelnik pod nim nic nie znajdzie. Masz dwie drogi: odszukać to samo hasło w wydaniu drukowanym w bibliotece i zacytować druk albo znaleźć kopię hasła w Internet Archive i podać jej adres. APA przy Wikipedii każe cytować wersję archiwalną, żeby czytelnik zobaczył tę samą treść co Ty4; ta sama logika działa tutaj.
Odsyłacz w tekście
Hasło z autorem: (Wrona, 2019), w zdaniu Wrona (2019). Hasło bez autora: tytuł hasła w cudzysłowie, („Pamięć robocza”, 2019), wzorem APA4. Przy cytacie dosłownym dopisujesz stronę: (Wrona, 2019, s. 45).
Czy encyklopedia to dobre źródło w pracy?
Z umiarem. Przewodnik biblioteki University of Notre Dame Australia nazywa encyklopedie użytecznym punktem wyjścia do tematu i do faktów, a jednocześnie pisze, że w pracach akademickich zwykle się na nie nie powołuje8. Przewodnik biblioteki University of Puget Sound zalicza encyklopedie i słowniki dziedzinowe do źródeł trzeciego stopnia: porządkują i streszczają prace pierwotne i wtórne9. APA przy Wikipedii radzi studentom zapytać prowadzącego, czy to właściwe źródło, bo wielu prowadzących woli źródła pierwotne4.
W praktyce: encyklopedia ogólna da Ci pierwsze rozeznanie, słowa kluczowe i nazwiska. W części teoretycznej opierasz się na pracach, do których hasło prowadzi, a hasło cytujesz najwyżej przy faktach ogólnych. Jak z tego zbudować rozdział, opisuje tekst o części teoretycznej. O tym, czy encyklopedię w ogóle wolno cytować, decyduje w końcu promotor.
Encyklopedia w przypisie dolnym
Hasło traktujesz jak rozdział w pracy zbiorowej: autor, tytuł hasła, „[w:]”, tytuł encyklopedii kursywą, redaktor, tom, miejsce, rok i strona, jak w tekście o przypisach dolnych. Szczegóły ustala uczelnia lub promotor. Przykłady zmyślone:
1 C. Wrona, Pamięć robocza, [w:] Encyklopedia przykładowa, red. D. Zielińska, t. 2, Gdańsk 2019, s. 45.
2 Encyklopedia przykładowa, red. D. Zielińska, t. 2, Gdańsk 2019, hasło „Pamięć robocza”, s. 45.
Najczęstsze błędy
- Martwy link do encyklopedia.pwn.pl. Od lutego 2026 prowadzi do komunikatu o nieaktywnym serwisie7.
- Redaktor naczelny wpisany jako autor hasła.
- Brak tomu. W wielotomowej encyklopedii strona bez tomu nic nie mówi.
- Encyklopedia jako jedyne źródło definicji pojęcia, które badasz.
- Wikipedia i encyklopedia redakcyjna pod jednym wzorem. Wikipedię cytujesz z wersją archiwalną strony; osobne zasady opisuje strona o cytowaniu Wikipedii.
Gdy brakuje autora, daty albo strony
Brak autora: tytuł hasła na miejscu autora. Brak daty w wersji online: „b.d.” i data pobrania5. Brak stron online: przy cytacie dosłownym podajesz numerowany akapit, a gdy akapity nie mają numerów, nagłówek części i numer akapitu w niej10.
Słowniki opisuje strona o cytowaniu słownika PWN, resztę spis Jak cytować. Gotową bibliografię sprawdzisz w sprawdzarce bibliografii.
Przypisy
-
Główny Urząd Statystyczny, „Wiadomości Statystyczne”, Dla autorów (hasło ze słownika lub z encyklopedii w formie drukowanej i elektronicznej), ws.stat.gov.pl, https://ws.stat.gov.pl/ForAuthors (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2
-
Ewa Skimina, Justyna Harasimczuk, Jan Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w języku polskim na podstawie reguł APA 7, Wydawnictwo Liberi Libri 2022, cz. 8.1, s. 81 (numeracja stron według wersji PDF), https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2
-
APA Style, Dictionary entry references, apastyle.apa.org, https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/dictionary-entry-references (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2
-
APA Style, Wikipedia entry references, apastyle.apa.org, https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/wikipedia-references (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2 ↑3 ↑4
-
Skimina, Harasimczuk, Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie..., cz. 8.1, s. 82, https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2
-
Biblioteka Narodowa, opis katalogowy Wielka encyklopedia PWN, t. 1, „A-analiza nakładów”, rekord 1418410 (red. nacz. Jan Wojnowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2001, uwaga „Nazwy aut. na s. 573-576”), https://data.bn.org.pl/api/institutions/bibs.json?id=1418410 (dostęp: 27 października 2026). ↑
-
Strona https://encyklopedia.pwn.pl/ i adresy haseł (dostęp: 27 października 2026); indeks kopii Internet Archive dla encyklopedia.pwn.pl, ostatnia kopia z treścią serwisu 19 lutego 2026, 01:16 UTC, pierwsza z komunikatem tego samego dnia, 12:26 UTC, kopie: https://web.archive.org/web/20260219011640/https://encyklopedia.pwn.pl/ i https://web.archive.org/web/20260219122629/https://encyklopedia.pwn.pl/ (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑2
-
University of Notre Dame Australia Library, Dictionaries and encyclopaedias (przewodnik Literature), library.nd.edu.au, https://library.nd.edu.au/literature/reference (dostęp: 27 października 2026). ↑
-
Collins Memorial Library, University of Puget Sound, Getting Started (przewodnik Neuroscience), library.pugetsound.edu, https://library.pugetsound.edu/NEURO/getting_started (dostęp: 27 października 2026). ↑
-
Skimina, Harasimczuk, Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie..., cz. 2.2.5, s. 32, https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑